Prevod od "byla docela" do Srpski


Kako koristiti "byla docela" u rečenicama:

Myslím, že to byla docela legrace.
Ја мислим да је било некако забавно.
To byla docela dobrá řeč, Maggie.
To ti je prilicno dobar govor, Megi.
Ano, myslím, že byla docela dobrá.
Da, mislim da je bila jako dobra.
A tak, jak noc pokračovala, jsem si začínal uvědomovat, že ta holka, i přes její povolání, byla docela skvělá.
I tako, kako je noæ odmicala, poèeo sam da shvatam da ova devojka, uprkos onome èime se bavila, bila nekako super.
Takže pomáhání Kennymu byla docela sranda.
Tako da je pomaganje Kennyju bilo nekako zabavno.
Jako holka jsem byla docela zavalitá.
Bila sam punasna kao djevojka, ako to mozes vjerovati.
Ale na moji obranu, byla docela otravná.
Ali u moju odbranu, bila je malo dosadna.
Nemluvil jsem s ní, ale prý byla docela hodně roztřesená.
Nisam razgovarao s njom, ali rekli su da je prilièno potresena.
Když se sem dostala, byla docela zuřivá, zvláště u jídla.
Kad je došla, bila je prilièno nasilna, Posebno zbog hrane.
Nepamatuješ si na mě, kdysi jsme se setkali a tys byla docela malá.
Ne seæaš me se, sreli smo se samo jednom, a ti si bila prilièno mala.
Až donedávna jsem byla docela paličatá a slepá k tomu, jak skvěle nám to spolu šlo.
Do skoro sam bila tvrdoglava. I slepa o tome koliko smo bili dobri zajedno.
OK, kdysi dávno jsem...byla docela dobrá.
Pa, nekad davno bila sam jako dobra.
Ale na druhou stranu, ekonomický bojkot, to by byla docela jiná věc.
Ali s druge strane, ekonomski bojkot, to bi bilo potpuno drugaèija stvar.
Jo, tajný recept mojí babičky Bitsy, který jí dala její uklízečka Delilah, která ji vychovala a byla její nejlepší kamarádkou něco jako "The Help, ", až na to, že Delilah byla bílá a ona sama byla docela rasista.
Aha, tajni recept moje bake Bitsy, dala joj ga je njezina spremaèica Delilah, koja ju je odgojila i bila joj najbolja frendica. Nešto kao u "Cosby Showu", samo što je Delilah bila bjelkinja i rasistièki nastrojena.
Včerejší noc byla docela těžká, protože Lily...
Prošla noæ je bila naporna jer Lily...
Pod těmi drogami a s atrofovanými svaly byla docela slabá.
Izmeðu droge i atrofije mišièa, bila je dosta slaba.
Musíš ale uznat chlape, že to byla docela zábava.
Хајде, мораш да признаш да је било некако забавно, а?
Říkala, že jste byla docela drzá.
Rekla je da ste bili drski.
Ta mangusta byla docela klíčová k identifikaci toho muže.
Vidite, mungosi su bili kljuèni za identifikaciju èoveka.
Přiznávám, že za jiných okolností by to byla docela vzrušující podívaná.
Priznajem, pod svim okolnostima, zbog ovoga bi trebalo ukljuèiti ljudskost.
Páni, ta tam byla docela dlouho.
Mora da je neko vreme bio tamo.
Myslím, že většina lidí by byla docela zralá na odpis.
MISLIM DA BI VEÆINA IJUDI BILA PROMAŠEN SLUÈAJ.
Musím uznat, že to byla docela sranda.
Moraš da priznaš da je ovo bilo zabavno.
A já byla docela vystrašená, protože jsem to nemohla vidět.
I samo sam mislila, "Jako se plašim", jer nisam mogla da vidim.
Víme, že vaše společnost byla docela naštvaná kvůli tomu, co dělal.
Знамо да је ваша компанија била бесна због тога шта је урадио.
Páni, vlastně to byla docela sranda.
Ovo je u stvari bilo zabavno.
A musela jsem sníst tyčinku, kterou pan Caputo občas jí, když nemá čas se najíst, a byla docela dobrá.
Onda sam jela èokoladu koju Kaputo ponekad jede umesto hrane kad je zauzet, i nije tako loša.
Slyšel jsem, že s Tetchem to byla docela jízda.
Èuo sam da te je Teè bacio u gadan trip.
Mí rodiče se rozešli, když jsem byla docela malá.
Roditelji su mi se razveli kad sam bila vrlo mlada.
Ale vsadím se, že tys byla docela chytrá.
Kladim se da si i od pocetka bila jako pametna.
A odpověďí byla docela značná částka -- víc, než byste zaplatili za úplně novou mikinu nebo mikinu, kterou vlastnil někdo, koho jste tolik nezbožňovali.
Одговор је прилична цифра - више него што бисте платили нов џемпер или џемпер некога кога не обожавате.
Ta by byla docela fajn, ne?
To bi bilo kul, zar ne?
Marissa, které tatínek zemřel v náručí, by myslím byla docela šťastná, kdyby americké firmy poskytovaly zaměstnancům pořádné jídlo.
Marisa, njen otac je umro na njenim rukama, mislim da bi bila prilično srećna ako bi američke korporacije počele svoje osoblje da hrane kako treba.
1.0859520435333s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?